Clone of TRANSLATED_digA_tex_ Archiv. Textile Installation. Workshops.(2004-2006)
DIGITALES, Arbeitstage in Interface3, Ausbildungszentrum für Frauen in neuen Technologien, Brüssel
In allen Bereichen gesellschaftlichen und kulturellen Lebens sammeln wir Informa- tionen in verschiedensten Formen digitaler Medien. Wiederholt trafen sich Frauen aus Kunst / Universität / Politik und WIrtschaft zu Vorträgen, Workshops und Aus- tausch während der "Arbeitstage von DIGITALES" direkt im Trainingszentrum. Die Organisatorinnen sahen sich mit einer Menge von Aufzeichnungen, Texten, Bildern in verschiedenen Medien konfrontiert, mit denen sie außer einer digitalen Datenbank auch eine "Biographie", eine Erinnerung, ein lebendes Archiv produzieren wollten. Ich wurde gebeten, dieses Archiv in einem feministischen Kontext zu gestalten.
Die unterschiedlichsten Datenträger befinden sich in einer textilen Tasche, die sich wiederum mit anderen Taschen verbinden lässt. Durch die Kombination von Taschen in verschiedenen Zusammenhängen werden diese in einem Geflecht vielfältiger Beziehungen verstanden. Das "Archiv von Digitales" betont mit Hilfe des textilen Materials den Austausch der Personen, die es benutzen. Spuren des Gebrauches blei- ben sichtbar im Textil, in allen Taschen gibt es Kartons für handschriftliche Notizen, die verschiedenen Bündel von Inhalten und Themen lassen sich ergänzen oder werden neu zusammengesetzt. Alles bleibt letztlich auch unvollständig. Das Verlorene und Ver- nachlässigte und all das, was noch möglich wäre, wird auch Teil des Archivs. Wie eine Haut zieht sich das Textile über alle Inhalte und Informationen und es verspricht ein Netzwerk von Kopien, Referenzen und Beziehungen unter verschiedenen Aspekten.
Diese Materialien sind auch online und in einem digitalen Netzwerk, die textilen Ta- schen organisieren dieses Verständnis auf reale Art und Weise. Der Umweg des Ein- und Auspackens wird zum taktilen Erleben, die flexible Kombination verschiedener Inhalte machen die Benutzerinnen zu handelnden Personen auf der Suche nach dem entsprechenden Archiv.
Die Installation erlaubte an fünf verschiedenen Orten im Gebäude des Ausbildungs- zentrum einen Platz für Materialien und Dokumente, für Vorträge und Projekte. Die getane Arbeit und die gewonnenen Erfahrungen werden an dem dafür vorge- sehenen Platz abgelegt und so wieder zur Voraussetzung für weitere Projekte in der Zukunft.Das Zusammenwirken von wissenschaftlichen Analysen, künstlerischen Projekten und wirtschaftlichen Interessen ist eingebettet in ein Netzwerk von ver- schiedensten Personen - die Intention von DIGITALES - und manifestiert sich hier in diesem Archiv. Das textile Material diente schon immer den Bedürfnissen von Men- schen als nomadische Personen. Alle Stationen wurden nach zwei Jahren zu Bün- deln verpackt und sind seit 2006 im Archiv (AVG Carhif) der Geschichte der Frauen- bewegung für BesucherInnen zugänglich.
http://www.digitales-online.org/digA http://www.avg-carhif.be/cms/le_carhif_en.php http://ada-online.org/
